10.05.2008
В ДНИ ПРАЗДНОВАНИЯ ПОБЕДЫ НАД ФАШИСТСКОЙ ГЕРМАНИЕЙ (1941-1945)
АКЦИЯ «ГЕОРГИЕВСКАЯ ЛЕНТОЧКА»

ЦЕНТР РОССИЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ В РИМЕ
ПРОВОДИТ В СОТРУДНИЧЕСТВЕ С
ФОЛЬКЛОРНОЙ ГРУППОЙ "АНАСТАСИЯ",
МЭРИЕЙ г. РИМ И РУССКОЯЗЫЧНОЙ ОБЩИНОЙ Г. РИМ

СПЕКТАКЛЬ

«А ЗОРИ ЗДЕСЬ ТИХИЕ»

В КОНЦЕРТНОЙ ПРОГРАММЕ:
"АНАСТАСИЯ" (под руководством Татьяны Серебренниковой)

Солисты: Ирина Якобчук, Нина Лысенко, Мария Ратькова и Олег Нехаев.

в субботу, 10 мая 2008 в 16.00
по адресу:
Casa della Memoria e della Storia
Via di S.Francesco di Sales, 5 (Trastevere)
Tel 06/ 6876543
Вход свободный

Президент Центра Российской культуры в Риме
Ванда Гасперович

============================================

In occasione del 63-mo Anniversario
della Vittoria sul Nazismo
nella IIa Guerra Mondiale (1939-1945)
IL CENTRO DI CULTURA RUSSA IN ROMA,
in collaborazione con il Gruppo "ANASTASIA"
e la Comunità Russa di Roma,
PRESENTA
lo spettacolo teatrale "LE ALBE TRANQUILLE"

Seguirà un concerto di musica russa
con la partecipazione di:
Tatiana Serebrennikova con il gruppo "ANASTASIA"
Voci Soliste: Irina Jakobchouk, Nina Lyssenko, Maria Ratkova e Oleg Nekhaev.
Sabato, 10 maggio 2008 ore 16.00
Casa della Memoria e della Storia
Via di S.Francesco di Sales, 5 (Trastevere)
Tel 06/6876543
Entrata Libera

26.04.2008
ЦРКР поздравляет всех со Светлым Воскресением Христовым!

24.04.2008
CONCERTO DI MUSICA E POESIA

J.S. BACH, G. VERDI, G. ROSSINI,
L. LUZZI, A. VIVALDI, G.B. PERGOLESI

IRINA JAKOBCHOUK (soprano),
MARIA RATKOVA (mezzosoprano)
OLGA TROFIMOVA (flauto)
ECTOR SALCEDO (organo)

Le poesie leggono (lines are reading by):

VICTORIA CHAPMAN
GALINA CHUKHAL
JOLANDA NAKAMURA

Giovedi, 24 aprile 2008 ore 17,00
Thursday, 24 april 2008 5,00 P.M.
Via del Caravita, 7 (traversa di Via del Corso)
(off Via del Corso)

Offerta minima euro 5,00
Donation minimum euro 5,00

Info: tel. 06 87180093

13.04.2008
ЦЕНТР РОССИЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ В РИМЕ
приглашает на прогулку по Христианскому Риму

"МОЗАИКИ РАННЕГО И ПОЗДНЕГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ"

(Церкви Св.Пуденцианы, Св.Прасковьи, Св.Космы и Дамиана,Св.Климента и Собор Св.Марии Маджоре)

Воскресенье, 13 апреля, 15.00
Стоимость - 10.00 евро вкл. наушники
(дети до 14 лет - 3.00 евро)
Продолжительность экскурсии около 3-х часов
Количество участников не ограничено
Заказы до пятницы 11 ноября 2008г.
Тел.: 0687180093

Встреча с гидом на пл.Санта Мария Маджоре у обелиска

20.03.2008
CENTRO DI CULTURA RUSSA IN ROMA

invita tutti alla visita
di Galleria Borghese
domenica, 30 marzo 2008, ore 15:00
con la guida in lingua russa
? 8,00 + 2,00 prenotazione
Prenotazione obbligatoria entro il 25.03.2008
tel. 06 87180093